The Vampire Diaries

1. Mystic Falls

2. La nuit de la comète

3. La fièvre du vendredi soir

4. Les frères Salvatore

5. Qui es-tu ?

6. Origines

7. Soif de sang

8. 162 bougies

9. Le cristal de la discorde

10. Le point de non-retour

11. Temps mort

12. Une petite ville pas si tranquille

13. La première trahison

14. Pour Katherine

15. Toutes les vérités

16. Conflits de voisinage

17. L'alliance temporaire

18. Sous contrôle

19. L'élection

20. Frères de sang

21. Isobel

22. Le jour des fondateurs

1. Que la partie commence

2. La première nuit

3. Nouvelle lune

4. Le pacte secret

5. La meilleure défense

6. Plan B

7. Tous contre elle

8. Rose

9. Instinct de survie

10. Sacrifices

11. Jouer avec le feu

12. Sans issue

13. Amitiés contre-nature

14. Aux grands maux...

15. Dîner entre ennemis

16. Les flammes de la vengeance

17. Leurs vrais visages

18. Dernier recours

19. Klaus

20. Le dernier jour

21. Le soleil se couche

22. Aux portes de la mort

1. Triste anniversaire

2. La nuit des hybrides

3. La fin d'une liaison

4. Le chasseur

5. Une vie pour une vie

6. Tout a changé

7. Paroles de fantômes

8. Une famille ordinaire

9. Le maillon faible

10. Nouvelle donne

11. Couper les ponts

12. Des liens et du sang

13. Réunion de famille

14. Esther

15. La chair de ma chair

16. 1912

17. Son autre visage

18. Descendance

19. Au coeur des ténèbres

20. Alaric

21. Le choix d'Élena

22. Ne jamais dire adieu

1. La renaissance

2. La lueur des lanternes

3. La rage aux corps

4. La confrérie des cinq

5. Le prix du sang

6. Au bord du précipice

7. L'apprenti chasseur

8. Conquise ou soumise

9. La force vitale

10. Cours particuliers

11. La chasse au remède

12. Originellement vôtre

13. L'île du bout du monde

14. Le saut dans l'inconnu

15. Dure réalité

16. Croquer la vie

17. Nuits noires à New York

18. L'histoire se répète

19. La reine du bal

20. Le retour du roi

21. La guerre des émotions

22. Lever le voile

23. Ici ou ailleurs

1. Un nouveau chapitre

2. La traque

3. Le péché originel

4. Pour qui sonne le glas

5. Le grand bal

6. L'expérience ultime

7. Le dernier sortilège

8. Souffrir ou périr

9. Entre quatre murs

10. Monnaie d'échange

11. La survivante

12. Le corps et l'esprit

13. Le démon dans la peau

14. Le virus du boucher

15. Rendez-vous en enfer

16. L'antidote

17. Un nouveau danger

18. Entre deux mondes

19. Le sang des doubles

20. Derrière les apparences

21. Terre promise

22. Revenir, ensemble

1. Chacun de son côté

2. Le jour sans fin

3. Reste avec nous

4. Une journée d'enfer

5. Le retour des héros

6. Je t'aime, moi non plus

7. Souvenirs perdus

8. La croisée des chemins

9. Seule au monde

10. Les larmes de Noël

11. Le sang guérisseur

12. Une prière pour les condamnés

13. Une page se tourne

14. La fin du mystère

15. Laisse-la partir

16. La spirale infernale

17. Prison dorée

18. Le retour de l'ange

19. Une vie idéale

20. Plus rien ne sera comme avant

21. Un jour inoubliable

22. Un long sommeil

1. Pour tuer le temps

2. La Pierre du Phénix

3. Le Temps de l'innocence

4. Près de mon cœur

5. Les Âmes égarées

6. Demain, ce soir, maintenant

7. En finir avec le passé

8. Pardonner... ou pas

9. Le supplice éternel

10. Souffrir d'aimer

11. La dernière flamme

12. La tueuse de vampires

13. Tous sans exception

14. Plaine lune sur le Bayou

15. Régénérescence

16. Passé, présent, futur

17. Trois jours de sursis

18. Le mystère de la chambre forte

19. L'unique solution

20. Tuez-les tous

21. Pour rompre la malédiction

22. Nul n'échappe à son destin

1. Le chant des sirènes

2. Les Soldats du diable

3. Le Don de Damon

4. Abandonnées

5. Je ne te quitterai jamais

6. L'Offrande aux ténèbres

7. Joyeux Noël, mon frère

8. La faim ne justifie pas les moyens

9. Loin des yeux, près du cœur

10. L'Aventure intérieure

11. Être bon, à nouveau

12. La Cloche de feu

13. Le Visiteur de l'enfer

14. Qui gagne perd

15. Un mariage trop parfait

16. Désormais en paix