The Bad Batch

S1E1 — La Clone Force 99

S1E2 — Famille de cœur

S1E3 — Trouver sa place

S1E4 — La Chasseuse de prime

S1E5 — Mission sauvetage

S1E6 — Hors service

S1E7 — Les traces du passé

S1E8 — Retrouvailles

S1E9 — Qui va à la chasse...

S1E10 — Terrain d'entente

S1E11 — Pacte avec le diable

S1E12 — Sauvetage sur Ryloth

S1E13 — La ruche

S1E14 — Griffe du guerrier

S1E15 — Retour sur Kamino

S1E16 — La perte de Kamino

S2E1 — Butin de guerre

S2E2 — Vestiges de guerre

S2E3 — Le clone solitaire

S2E4 — Plus vite

S2E5 — Enseveli

S2E6 — Tribu

S2E7 — La conspiration des clones

S2E8 — Vérité et conséquences

S2E9 — La traversée

S2E10 — Récupération

S2E11 — Métamorphose

S2E12 — L'avant-poste

S2E13 — Pabu

S2E14 — Point de non-retour

S2E15 — Le sommet

S2E16 — Plan 99

S3E1 — Confinés

S3E2 — Sentiers inconnus

S3E3 — L'Ombre de Tantiss

S3E4 — Une Autre Approche

S3E5 — Le Repenti

S3E6 — Infiltration

S3E7 — Extraction

S3E8 — En eaux troubles

S3E9 — La messagère

S3E10 — Crise d’identité

S3E11 — Inévitable

S3E12 — Pouvoir destructeur

S3E13 — Dans la faille

S3E14 — En ligne de mire

S3E15 — La cavalerie arrive