Chicago Fire

S1E1 — Les Soldats du feu

S1E2 — La vie est trop courte

S1E3 — Un honneur sans faille

S1E4 — Une seule petite minute

S1E5 — Harcèlement

S1E6 — Une page se tourne

S1E7 — Deux familles

S1E8 — Mises à l'épreuve

S1E9 — C'est pas tous les jours facile

S1E10 — Ironie du sort

S1E11 — Ainsi soient-ils

S1E12 — Les bons et les mauvais choix

S1E13 — Le sens du devoir

S1E14 — Le bar d'Hermann

S1E15 — Chacun sa part

S1E16 — Ultimatum

S1E17 — Entre deux feux

S1E18 — Petits arrangements avec la vérité

S1E19 — Hommages

S1E20 — L'honneur de l'homme

S1E21 — Promotions

S1E22 — Le choix des actes

S1E23 — Adieu Hallie

S1E24 — La vie et rien d'autre

S2E1 — Hautes tensions

S2E2 — L'ombre d'un doute

S2E3 — Incendies volontaires

S2E4 — Le traître

S2E5 — Nouvelle donne

S2E6 — Seuls au monde

S2E7 — Jamais de regrets

S2E8 — Donnant-donnant

S2E9 — L'infiltré

S2E10 — Sauvons le 51 !

S2E11 — Confiance à toute épreuve

S2E12 — Cas de conscience

S2E13 — La nuit de tous les dangers

S2E14 — Adversités

S2E15 — Fais ton boulot et tais-toi

S2E16 — Les choix d'un père

S2E17 — Le courage d'avancer

S2E18 — Remise en question

S2E19 — Un lourd fardeau

S2E20 — Journée noire

S2E21 — Le jour J

S2E22 — Pas de répit pour les braves

S3E1 — Pour toujours

S3E2 — La vie continue

S3E3 — Contente-toi de conduire

S3E4 — Baptême de feu

S3E5 — Conflits internes

S3E6 — Faites vos jeux

S3E7 — Les jeunes mariés

S3E8 — In extremis

S3E9 — Le respect des ordres

S3E10 — En roue libre

S3E11 — Laisse-le mourir

S3E12 — Un prédateur en embuscade

S3E13 — En l'honneur de Shay

S3E14 — Zone refuge

S3E15 — Le fruit défendu

S3E16 — Le mensonge de trop

S3E17 — Une deuxième chance

S3E18 — La rémission des péchés

S3E19 — Carnage aux urgences

S3E20 — Tu sais où me trouver

S3E21 — La petite nouvelle (1)

S3E22 — La taupe

S3E23 — Désunion

S4E1 — Sur La Sellette

S4E2 — Enquête pour Négligence

S4E3 — Passer à Autre Chose

S4E4 — Ton Tour Viendra

S4E5 — Les Liens Sacrés du Mariage

S4E6 — Le Concert du Siècle

S4E7 — Coup monté

S4E8 — Quand les tortues auront des ailes

S4E9 — La remarque de trop

S4E10 — L'âme du 51 (1)

S4E11 — Avis de Tornade

S4E12 — Tout le monde ne s'en sort pas

S4E13 — Alertes attentats

S4E14 — Stratégies de combat

S4E15 — Bienvenue en politique

S4E16 — Mouch enterre sa vie de garçon

S4E17 — La vérité sur Courtney Harris

S4E18 — Sur le sentier de la guerre

S4E19 — Héros du quotidien

S4E20 — Une journée dans la vie d'un héros

S4E21 — Louie

S4E22 — Une minute de trop

S4E23 — Le plus grand sacrifice

S5E1 — Roman de pompiers

S5E2 — À la petite cuillère

S5E3 — Coup de semonce

S5E4 — Personne d'autre ne mourra ce soir

S5E5 — J'ai tenu sa main

S5E6 — Ce jour-là

S5E7 — Être là l'un pour l'autre

S5E8 — Les 100 ans du Molly's

S5E9 — Vieux démons

S5E10 — Les Rencontres

S5E11 — Qui vit, qui meurt ?

S5E12 — Les Pions du système

S5E13 — Calomnie

S5E14 — Le Purgatoire

S5E15 — Piège mortel

S5E16 — Prise d'otage

S5E17 — Le Syndrome du héros

S5E18 — Le Poids des mots

S5E19 — Perpétuer leur oeuvre

S5E20 — Emporte-moi

S5E21 — Soixante jours

S5E22 — Dos au mur

S6E1 — Retour à la vie

S6E2 — Mise à feu par contact

S6E3 — Tel est pris qui croyait prendre

S6E4 — En vase clos

S6E5 — Pacte avec le diable

S6E6 — La mutation

S6E7 — L'héritage d'une vie

S6E8 — La vie en coloc

S6E9 — À la recherche de Bria

S6E10 — Fragipan

S6E11 — La loi de la jungle

S6E12 — Les bons conseils

S6E13 — La traque

S6E14 — Violence domestique

S6E15 — Une chance de pardon

S6E16 — Ceux qui comptent

S6E17 — L'escroquerie

S6E18 — Les fédéraux

S6E19 — Là où tu es..

S6E20 — Compétition

S6E21 — Les rivaux

S6E22 — Combats de chefs

S6E23 — Fin de campagne

S7E1 — Loin des yeux

S7E2 — Entrée en guerre

S7E3 — Trente pour cent d'illusion

S7E4 — Ce n'est pas de la charité

S7E5 — Un mélange volatile

S7E6 — Un pompier d'exception

S7E7 — Le premier jour de ta nouvelle vie

S7E8 — La solution à tous les problèmes

S7E9 — Un duo dynamique

S7E10 — Entre ces murs

S7E11 — À toi de choisir

S7E12 — La quête de vérité

S7E13 — Le bain polaire

S7E14 — Rester soudés

S7E15 — Ce que j'ai vu

S7E16 — Au bout du canon

S7E17 — Déplacer un mur

S7E18 — La malchance, ça n'existe pas

S7E19 — Orage sur le 51

S7E20 — Faire tout son possible

S7E21 — Déterrer le passé

S7E22 — Je ne te laisserai pas tomber

S8E1 — Un lieu sacré

S8E2 — Le casse-cou

S8E3 — La zone

S8E4 — Infection (1)

S8E5 — Attachez vos ceintures

S8E6 — Entre femmes

S8E7 — 807 : Bienvenue chez les fous

S8E8 — Voir, c'est croire

S8E9 — Le pouvoir de l'amitié

S8E10 — Rester sur ses positions

S8E11 — Mésentente cordiale

S8E12 — Les fausses alertes

S8E13 — Bienvenue à Chicago

S8E14 — Coup de pression

S8E15 — Cavalier seul (1)

S8E16 — Décès par noyade intentionnelle

S8E17 — Protéger un enfant

S8E18 — Une image du passé

S8E19 — Des valeurs communes

S8E20 — La souffrance de nos proches

S9E1 — La chasse au trésor

S9E2 — Avoir ce qu'il faut

S9E3 — La "fracas thérapie"

S9E4 — La guerre des beignets

S9E5 — Mon jour de chance

S9E6 — Faire tout sauter

S9E7 — Les sans-abris

S9E8 — Issue de secours

S9E9 — De surprise en surprise

S9E10 — La remplaçante

S9E11 — Encore une chance

S9E12 — Pompier dans le sang

S9E13 — Au bout du fil

S9E14 — Qu'est ce qu'on fera ensuite ?

S9E15 — Une peur bleue

S9E16 — Des gens bien

S10E1 — Sous l'eau

S10E2 — Une tête doit tomber

S10E3 — Compte tes respirations

S10E4 — Le bon choix

S10E5 — De grands changements

S10E6 — Cyberattaque

S10E7 — De qui aurais-je peur ?

S10E8 — Qu'est-ce qui s'est passé à Whiskey Point ?

S10E9 — L'Esprit de Noël

S10E10 — Un grand "Bang"

S10E11 — Le brouillard de guerre

S10E12 — Démonstration de force

S10E13 — Combustion spontanée

S10E14 — L'échelle 72

S10E15 — Une quête incertaine

S10E16 — Vite et à haute température

S10E17 — En sécurité

S10E18 — Sang froid

S10E19 — Aller au bout

S10E20 — En route pour la vie

S10E21 — Chantage

S10E22 — La magnifique ville de Chicago

S11E1 — Tenir bon

S11E2 — Chaque cicatrice a une histoire

S11E3 — Priorité à l'ancienneté

S11E4 — Le centre de l'univers

S11E5 — Maison hantée

S11E6 — La clé du mystère

S11E7 — Trouver un bouc émissaire

S11E8 — Une vie magnifique

S11E9 — Une vieille ennemie

S11E10 — Cicatrices invisibles

S11E11 — Suspicions

S11E12 — Comment ça finit ?

S11E13 — Le frère

S11E14 — Une histoire de confiance

S11E15 — Héroïsme ordinaire

S11E16 — Un lourd fardeau

S11E17 — Le premier symptôme

S11E18 — Le danger est partout

S11E19 — Quand la magie opère

S11E20 — Irréprochable

S11E21 — Changement de plan

S11E22 — Une grande douleur

S12E1 — La fin d'un cycle

S12E2 — Appelez-moi McHolland

S12E3 — L'enlèvement

S12E4 — Les petites choses

S12E5 — En connaissance de cause

S12E6 — Un phare dans la tempête

S12E7 — Mauvais signal

S12E8 — Quand le passé nous rattrape

S12E9 — Un petit quelque chose

S12E10 — L'imposteur

S12E11 — Un traître au 51 ?

S12E12 — Le record du monde

S12E13 — Adieux impossibles

S13E1 — Épisode 1

S13E2 — Épisode 2

S13E3 — Épisode 3

S13E4 — Épisode 4

S13E5 — Épisode 5

S13E6 — Épisode 6

S13E7 — Épisode 7

S13E8 — Épisode 8

S13E9 — Épisode 9

S13E10 — Épisode 10

S13E11 — Épisode 11

S13E12 — Épisode 12

S13E13 — Épisode 13

S13E14 — Épisode 14

S13E15 — Épisode 15

S13E16 — Épisode 16

S13E17 — Épisode 17

S13E18 — Épisode 18

S13E19 — Épisode 19

S13E20 — Épisode 20

S13E21 — Épisode 21

S14E1 — Épisode 1

S14E2 — Épisode 2

S14E3 — Épisode 3

S14E4 — Épisode 4

S14E5 — Épisode 5

S14E6 — Épisode 6

S14E7 — Épisode 7

S14E8 — Épisode 8

S14E9 — Épisode 9

S14E10 — Épisode 10

S14E11 — Épisode 11

S14E12 — Épisode 12

S14E13 — Épisode 13

S14E14 — Épisode 14

S14E15 — Épisode 15

S14E16 — Épisode 16

S14E17 — Épisode 17

S14E18 — Épisode 18

S14E19 — Épisode 19

S14E20 — Épisode 20

S14E21 — Épisode 21

S15E1 — Épisode 1